Bakom lucka 9 döljer det sig en tröja och en hel del förvirring.